In order to use patterns in your color swatches for products, you'll need to create custom swatches! To implement this feature, simply follow the swatch setup instructions and then create custom PNG files that show your patterns.
This same feature can also be used for simulating textural metallic or glittery options or a split swatch to illustrate items that have color combinations such as a main color and accent color or main color and trim color.